WEB SITE PIOLA, Famosi per la Pizza
Piola_FON
|
ITALY
|
USA
|
BRAZIL
|
ARGENTINA
|
CHILE
|
MEXICO
|
TURKEY
|
HONDURAS
|
CANADA
|
ECUADOR
|
COLOMBIA
|

Piola Istanbul

Sana şiir yazmasam olur mu?

Yeşim Ağaoğlu / Sabina Shikhlinskaya

Etkinliğin adı:Sana şiir yazmasam olur mu?
Şiir kitabı tanıtımı( lansmanı ) ve sergi ( video,enstalasyon,gravür,karışık teknik )
Sanatçılar: Yeşim Ağaoğlu( şair-çağdaş sanatçı )  /   Sabina Shikhlinskaya ( sanatçı-küratör )
Kitapla ilgili kısa bilgi: Yeşim Ağaoğlu’nun Türkiye’de yayınlanan yedinci şiir kitabı.1989 ve 2009 yılları arasında yazdığı kırküç adet şiiri ve altı adet aforizma ile  Sabina Shikhlinskaya’nın altı adet gravürünü içermekte.Kitap Yitik ülke Yayınlarından çıktı.
Etkinlik tarihi: 19 Nisan 2011  saat:19:00
Sergi: 19 Nisan-?
Şair ve sanatçı Yeşim Ağaoğlu ‘’ sana şiir yazmasam olur mu? ‘’ adlı yeni şiir kitabında Azerbaycanlı tanınmış sanatçı Sabina Shikhlinskaya’nın altı adet gravürünü  görsel olarak kullandı.Buradan yola çıkarak iki sanatçı hem Ağaoğlu’nun yeni kitabının tanıtımını hem de kitapta yer alan görselleri de kapsayan ortak bir etkinlik gerçekleştirecekler.

Sabina Shikhlinskaya is an artist and independent curator.
She was born and lives in Baku, Azerbaijan.
She is a member of Azerbaijan Artists Union, has a title of Honored Artist of Azerbaijan.
Her art works - paintings, graphics, photos and video installations are in State and private collections as Tretyakov State Gallery, Russia; Museum of Modern Art, Azerbaijan; Nahit Kabakci collection, Turkey and others. Since 1993 she participated in many exhibitions and projects in both Azerbaijani and international venues, such as 1999–2005 Land Art simposiums in Azerbaijan, 2007 – Azerbaijan’s 1st Pavilion at the 52nd Venice Biennale, 2008 – “USSR-remix” Dresden Museum of Art, 2009 – Transkaukazia, "Uyazdovski Castel" Contemporary Art Centre, Warsaw, Poland, 2010 – “Baku-Berlin” Gallery, Germany.
The main themes in her art – literature and visuality, art in nature and social subjects.
Sanatçı ve bağımsız küratör Sabina Shikhlinskaya  Azerbaycan Bakü’de doğdu ve orada yaşıyor.Azerbaycan Sanatçılar Derneği’nin üyesi ve devlet sanatçısı ünvanı vardır.Yapıtları ( resim,grafik,fotoğraf ve video enstalasyonları) devlet ve özel koleksiyonlarda yer almaktadır. Bunlar arasında ,Azerbaycan Modern Sanatlar Müzesi,Tretyakov Galeri Rusya,Nahit Kabakçı ( Huma Kabakçı ) koleksiyonlarını sayabiliriz.1993’den beri Azerbaycan ‘da ve birçok farklı ülkede hem sergilere katıldı hem de kendisi birçok serginin küratörlüğünü üstlendi.Bunların içinde 1999-2005 Azerbaycan’da Land Art sempozyumları,2007 elliikinci Venedik Bienali Azerbaycan Pavilyonu ,2008 USSR-Remix Dresden Müzesi Almanya,2009 Transkafkasya Çağdaş Sanat Merkezi Polonya,2010 Bakü Berlin Galeri Almanya’yı sayabiliriz.

Artist and poet Yeşim Ağaoğlu born and lives in İstanbul.She graduated from istanbul University Art History and Archeology Department and did her master degree also İn İstanbul University's on Radio TV and Cinema.Had four solo exhibitions in Azerbaijan,Bosnia,Georgia and Norway.And also participated numerous exhibitions and Biennales in Turkey and many other countries.
She  has six poetry books published in Turkey and two poetry books translated to Azeri and Russian languages and also many poems translated to different languages.
Yeşim Ağaoğlu works with various mediums,but specially consantrating on installation,photograpy and video.
In art most important things for her are being interactive,working on multi cultural diciplines.She believes in art visuality and conceptualty equally important.
She feels much closer to things that are simple in technical terms yet deep and rich in terms of content and meaning.
She specially works on poetry( language )and art relationships,gender and feminism issues,achitectural elements and political subjects.
Yeşim Ağaoğlu İstanbul’da doğdu.İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Arkeoloji ve Sanat Tarihi Bölümü’nü bitirdi.Ardından yine İstanbul Üniversitesi İletişim Fakültesi Radyo TV Sinema Bölümü’nde yüksek lisans yaptı.
Türkiye’de yayınlanmış yedi kitabı bulunmaktadır.Azerbaycan ‘da ise Azeri Türkçesi ve Rusça iki kitabı daha yayınlandı.Şiirleri birçok dile çevrilmiştir.Yurtiçinde  ve yurtdışında çeşitli edebiyat ve şiir festivallerine konuk olarak katıldı.Uluslararası PEN Yazarlar Derneği üyesi,BESAM’ın ise Yönetim Kurulu üyesidir.
Yeşim Ağaoğlu şiirin yanısıra çağdaş sanat alanında da çalışmalar yapan bir sanatçıdır. Yurtiçinde ve yurtdışında karma ve kişisel sergiler yapmaktadır.

|
|
|
© 2007 PIOLA. All rights reserved. PIOLA name, logos, and related marks are trademarks of PIOLA S.N.C.